Sunday October 31, 2021; 9:09 PM EDT
- I find this sort of process by which one language is used to serve another to be so interesting.#
- The creation of Taiwanese characters flourishes: character unification takes center stage | PeoPo 公民新聞peopo.org#
- Many advertisements are filmed in Taiwanese, but did you know the characters "拍謝 (Sorry)" used in subtitles are Taiwanese “Martian” script? So-called Martian script is the common nickname for the unconventional representation of Chinese characters found online. In fact, Taiwanese has its own Romanized alphabet system. With the hope of unifying the writing style of Taiwanese, the Ministry of Education has released a list of Chinese characters which it recommends for writing common words in Taiwanese.#